DAY 2 · 2022 年 11 月 4 日
Bible Land
Mezuzah on hotel doorpost 酒店門柱上的 門祖扎
A mezuzah (Hebrew: מְזוּזָה “doorpost”; plural: מְזוּזוֹת Mezuzot) is a piece of parchment inscribed with specific Hebrew verses from the Torah, which Jews affix to the doorposts of their homes. These verses are the Biblical passages in which the use of a mezuzah is commanded (Deuteronomy 6:4–9 and 11:13–21); they also form part of the Shema prayer. Source: © Wikipedia
門祖扎 (Mezuzah)（希伯來語：מְזוּזָה“門柱”；複數：מְזוּזוֹת Mezuzot）是一張羊皮紙，上面刻有妥拉中特定的希伯來文經文，猶太人將其貼在他們家的門柱上。 這些經文是聖經中命令使用 Mezuzah 的段落（申命記 6:4-9 和 11:13-21）； 它們也是 Shema 祈禱的一部分。
Deuteronomy 11:20–21 Write them on the doorframes of your houses and on your gates, so that your days and the days of your children may be many in the land the LORD swore to give your ancestors, as many as the days that the heavens are above the earth. §NIV 申命記 11:20–21 又 要 寫 在 房 屋 的 門 框 上 ， 並 城 門 上 ， 使 你 們 和 你 們 子 孫 的 日 子 在 耶 和 華 向 你 們 列 祖 起 誓 、 應 許 給 他 們 的 地 上 得 以 增 多 ， 如 天 覆 地 的 日 子 那 樣 多 。 §CUVT
We Land! 我們到!
